Figghiu
migranti
Nto
vitru batti forti ‘u girsuminu
lacrimi, r'a Gran Matri, voli dari.
E
vola ‘u ciuri ‘ntra lu ventu d’Africa
lassannu
raricùna a sanguniari.
Versi di Leo Sinzi
PER NON DIMENTICARE LA LINGUA SICILIANA
Figlio migrante
Nel vetro batte forte il gelsomino
le lacrime, della Grande Madre, vuol lasciare.
E vola il fiore con il vento d'Africa
lasciando le radici a sanguinare.
*Il gelsomino è simbolo della Grande Madre,
protettrice e consolatoria, venerata dai popoli antichi.
Figlio migrante
Nel vetro batte forte il gelsomino
le lacrime, della Grande Madre, vuol lasciare.
E vola il fiore con il vento d'Africa
lasciando le radici a sanguinare.
*Il gelsomino è simbolo della Grande Madre,
protettrice e consolatoria, venerata dai popoli antichi.
Nessun commento:
Posta un commento