LU PAPIRU BOLLENTI
Lu papiru a la papira
ci rissi: 'un ti canziàri.
Disiùsu spinnu e spannu,
l'amuri vogghiu fari.
Idda ci arrispunnìu
(quacquànnu pî la via):
'un ci aiu ripinsamenti,
la cura vogghiu isàri
e nzèmmula cu tia
mi vogghiu maritari.
TRADUZIONE PER I NON SICULI
IL PAPERO CALIENTE
Il papero alla papera
dice: non ti scansare.
Io ardo, ti desidero,
l'amore voglio fare.
Lei tosto gli risponde
(quacquando per la via):
non ho ripensamenti,
la coda voglio alzare,
e col mio paperotto
mi voglio maritare.
-
Versi morali di Carlito
Nessun commento:
Posta un commento